El Perú Nació serrano

Género: Huayno
Autor: Rómulo Melgar Vásquez
Intérprete: Bertha Bárbarán (La dulce voz de los Andes y La reina y señora de la canción Andina), natural de Coracora, Parinacochas, Ayacucho - Perú.

Letras:
El Perú nació serrano, de las entrañas del lago azul
del Titicaca puneño; bajo el Sol de los Incas
con el canto de los ríos; entre quenas y antaras
arrullado por el huayno; el Perú nació serrano,
¡El Perú nació serrano!

El Perú se hizo grande, por los caminos que el Chaski unió
valles, mesetas y cumbres; ríos, nevados y selva
llegando a las arenas, más allá de las fronteras
del mar de Tacna y de Tumbes; el Perú se hizo grande,
¡El Perú se hizo grande!

Con un solo corazón Costa, Sierra y Montaña palpitan en nuestra canción peruana.

El Perú hoy es eterno, por el grandioso Cusco imperial
santuario del Machu Picchu, por la sangre esculpida
de Quechuas, Chancas y Aymaras; en el viento y en las piedras
del Sacsayhuamán glorioso. El Perú hoy es eterno;
¡El Perú hoy es eterno! ¡El Perú nació serrano!

He aquí el video que acompaña estas letras:

Todos Vuelven

Género: Vals
Autor: César Alfredo Miró Quesada
Intérpretes: Jesús Vásquez (La reina y señora de la canción criolla) y Víctor Dávalos (importante músico arequipeño)

Letras:
Todos vuelven a la tierra en que nacieron,
al embrujo incomparable de su sol,
todos vuelven al rincón donde vivieron,
donde acaso floreció más de un amor.

Bajo el árbol solitario del silencio,
cuantas veces nos ponemos a soñar,
todos vuelven por la ruta del recuerdo,
pero el tiempo del amor no vuelve más.

El aire que trae en sus manos,
la flor del pasado, su aroma de ayer,
nos dice muy quedo al oído,
su canto aprendido del atardecer.

Nos dice su voz misteriosa,
de nardo y de rosa,
de luna y de miel:
Que es santo el amor de la tierra,
que triste es la ausencia que deja el ayer.

Enamorada de estar aquí

Género: Festejo
Autor: Fahed Mitre - Miguel Figueroa
Intérprete: Eva Ayllón

Mi Perú

Género: Vals
Autor: Manuel "Chato" Raigada B.
Intérpretes: Hermanos Zañartu

Letras:
Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz,
de haber nacido en esta hermosa tierra del sol,
donde el indómito Inca prefiriendo morir,
legó a mi raza la gran herencia de su valor.

CORO
Ricas montañas, hermosas tierras,
risueñas playas, ¡Es mi Perú!
fértiles tierras, cumbres nevadas,
ríos, quebradas, ¡Es mi Perú!

Así es mi raza noble y humilde por tradición,
pero es rebelde cuando coactan su libertad,
entonces poniendo alma, mente y corazón,
rompe cadenas cuando la muerte vea llegar.

Esta es mi tierra

Género: Tondero
Autor: Augusto Polo Campos (Puquio - Ayacucho: Perú)
Intérpretes: Arturo"Zambo Cavero y Oscar Avilés

Bello durmiente

Género: Vals
Autor: Chabuca Granda

Letras:
¡Te amo Perú! y recorriera,
toda la gama de verdes que te adornan,
y el griso verde o manto de tu costa,
que al subir por los cerros, en colores se tornan.

Me empinaría en tu más alta cumbre,
para estirar mis brazos y abrazarte,
y en esa soledad pedirte humilde,
que devuelvas mi beso al yo besarte.

Es un derroche de amor el suelo mío,
y es que es el hijo del Sol, el Perú mío,
es un gigante al que arrullan sus anhelos,
bello durmiente que sueña frente al cielo.

Este su sueño, comparten sus tres amadas
desnuda Costa, ilusionada
exhuberante, la Selva apasionada
y una tímida Sierra,enamorada.

Es un derroche de amor el suelo mío,
y es que es el hijo del Sol, el Perú mío,
es un gigante al que arrullan sus anhelos,
bello durmiente que sueña frente al cielo.

¡Te amo Perú! y recorriera,
toda la gama de verdes que te adornan,
y el griso verde manto de tu costa,
que al subir por los cerros, en colores se tornan.

Me empinaría en tu más alta cumbre,
para estirar mis brazos y abrazarte,
y en esa soledad pedirte humilde,
que devuelvas mi beso al yo besarte.

Generoso Perú, ¡Bello durmiente!

Interpretación de Chabuca Granda:

CHABUCA GRANDA dijo al respecto: "Fue escrita para mi país generoso. La hice hace muchos pero muchos años, cuando salio elegido un presidente que no me gustaba.me enfurecí, me fui a Europa y allí compuse la canción. Un amigo mió vio en el periódico que yo había compuesto bello durmiente, y dijo ¿A quien habrá visto dormido esta CHABUCA?".

Interpretación de Cecilia Bracamonte:


Interpretación de Juan Diego Florez:

Contigo Perú

Género: Vals
Autor: Augusto Polo Campos (Puquio - Ayacucho: Perú)
Intérpretes: Arturo "Zambo Cavero y Oscar Avilés

Letras:
Cuando despiertan mis ojos y veo
que yo sigo viviendo, ¡Contigo Perú!
Emocionado doy gracias al cielo
por darme la vida, ¡Contigo Perú!

Tú eres muy grande
y siempre lo seguirás siendo
por eso todos estamos
¡Contigo Perú!

Sobre mi pecho
yo llevo tus colores
y están mis amores
¡Contigo Perú!

Somos tus hijos
y nos uniremos
y al fin triunfaremos
¡Contigo Perú!

Unida la costa
unida la Sierra
unida la Selva
¡Contigo Perú!

Unido el trabajo
unido el Deporte
Unidos el Norte
el centro y el Sur.

A triunfar Peruano,
que somos hermanos
y será victoria
nuestra gratitud.

Quisiera darte mi vida
y cuando me muera
tener el honor de unirme
en mi tierra ¡Contigo Perú!

Yo quiero darte mi vida
y cuando me muera,
unirme en la tierra
¡Contigo Perú!

He aquí el video que acompaña a estas letras:

Arturo "Zambo" Cavero y Oscar Avilés cantan la composición de don Augusto Polo Campos en la OEA cuando son declarados los tres Patrimonios Artísticos de América.

Danzas presentadas en el Día de la Madre

En la pequeña velada realizada por el colegio Oscar Miró Quesada con motivo de homenaje al Día de la Madre, se presentaron dos bailes que los hemos capturado en video, aunque por la iluminación salen un poco opacos, pero creo que es ilustrativo sobre el desenvolvimiento de nuestros alumnos.

Video 1: Baile La Polka desempeñado por los alumnos de 1º de secundaria.


Video 2: Baile Los negrillos de Chivay desempeñado por los alumnos de 1º y 2º de secundaria.

Harry Potter: Order of the Phoenix International Trailer

Versión en inglés:


Subtitulado al español:


Un fragmento en español:

Memoria

Nuestro memoria es importante al momento de manejar nuestros conocimientos ¿Cómo medimos nuestra memoria? ¿Cómo ejercitamos nuestra memoria? Hay muchos mecanismos, uno de ellos es este simpático juego que esperemos sea divertido y de ayuda.

Reestreno de Perú Ja Ja 1

La obra teatral irreverente que se mofa de la historia de nuestro Perú con fina ironía se reestrena en el Teatro Peruano Japonés, con el mismo elenco que participó en el 2004 y bajo la dirección de Rocío Tovar. Desfilan personajes como Santa Rosa de Lima, Manco Cápac y Mama Ocllo, Túpac Amaru (Tupacman ¿?), San Martín de Porres, Bolognesi, entre otros. Son dos horas de humor garantizado con banda en vivo, donde Carlos Carlín, Christian Isla, Pablo Saldarriaga, Gisela Ponce de León y la banda de funk La Roja hacen de las suyas.

Veamos un reportaje que hizo el programa La Ventana Indiscreta al elenco.


En la Red:
Noticia del reestreno en RPP

Yahoo también tiene videos

Por medio de mi correo Yahoo, descubrí que este sistema también cuenta con un archivo de videos a la cual puedes acceder mediante el link:

• VIDEOS YAHOO

A manera de muestra de presento este simpático video con un bailarín sinigual, espero que lo disfrutes, baila hasta los huesos, literalmente.

Video: La performance del hombre esqueleto en la calle.

La princesa Mononoke

La Princesa Mononoke al ritmo de El Cóndor Pasa

Deseo compartir con los amantes de la música y del anime esta curiosa edición de una singular película animada, La princesa Mononoke, que lleva el fondo musical de la melodía de Daniel Alomía Robles (PERÚ) y la letra de Simon & Garfunkel que sirve de marco musical. naturalemente en la película animada en cuestión no está presente esta melodía.

El Cóndor Pasa a ritmo inglés

Simon & Garfunkel - El Cóndor Pasa (En Vivo)

Aquí la melodía de Daniel Alomía Robles con la letra compuesta e interpretada por Simon & Garfunkel.

EL CÓNDOR PASA

Es increíble cómo por la web circulan incorrecciones sobre diversos asuntos, entre ellos sobre este maravilloso tema emblemático del Perú: El Cóndor Pasa (en el video es ejecutado por Savia Andina: Agrupación boliviana). Este tema corresponde a la inspiración del hijo predilecto de Huánuco: Daniel Alomía Robles (1871 - 1942), quien allá por los años 30 grabó dicho tema junto con otros para la empresa discográfica RCA en Norteamérica.

La zarzuela, (cuya Plegaria es una de sus obras más conocidas) fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación en 1993. Ha sido interpretado por diveros músicos entre ellos, el dúo Simon & Garfunkel (que compraron los derechos de autor a unos músicos callejeros, pero años después tuvieron que devolverlos). Este dúo incluso se atrevió a poner letra a la melodía original:

I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would.
If I only could,
I surely would.



CHORUS
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world
Its saddest sound,
Its saddest sound.

I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.
If I could,
I surely would.

I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would.
If I only could,
I surely would.

La traducción aproximada sería algo como esto:

Yo preferiría ser un gorrión que un caracol.
Sí.
Si yo pudiera, seguramente.
Yo preferiría ser un martillo que una uña.
Sí.
Si yo sólo pudiera, seguramente.

El CORO
Lejos, yo preferiría ir en barco lejos
Como un cisne que está aquí e ido
un hombre es atado hasta la tierra (razón)
Él da al mundo
Su sonido más triste,
Su sonido más triste.

Yo preferiría ser un bosque que una calle.
Sí.
Si yo pudiera, seguramente.

Yo preferiría sentir la tierra bajo mis pies,
Sí.
Si yo sólo pudiera, seguramente.

Para mayores datos puedes ingresar a:

El cóndor pasa

Biografía de daniel Alomía Robles

Proyecto Cóndor pasa